棚卸

棚卸し(たなおろし)                盤貨，盤點存貨，一一批評缺點，挑毛病

棚卸し: 片假名 'タナオロシ', 平假名 'たなおろし', 罗马音: 'tanaoroshi'

棚卸し

罗马音【tanaorosi】假名【たなおろし】

棚卸し汉语翻译：

【名】

【他サ】

盘货;

盘点存货;

一一批评缺点

[ 店卸し;

棚卸し ]

（1）〈商〉盘货,盘点存货.

夏物の棚卸しをする／盘点夏季用品.

棚卸しにつき休業／盘点货物停止营业.

（2）〔他人の欠点を〕一一批评缺点;

挑（别人的）毛病（）.

人の棚卸しばかりしないで,すこしは自分のことも考えなさい／别光批评别人,也要想想自己吧.