定
释义：
〔定〕dìng
①決まる（める）．定まる（める）〔已经～了〕すでに決まった（めた）〔还没～好〕まだよく決まっていない．〔～地方(儿)〕場所を決める．〔～婚 hūn 〕〔～亲 qīn 〕婚約を決める（婚約する）〔约 yuē ～〕約束（する）〔商 shāng ～〕相談して決める．〔说 shuō ～〕話して決める．〔要～了〕要求することに決めた：ぜひ要求する．〔买 mǎi ～了〕買うことに決めた．ぜひ買う．〔去～了〕行くことに決めた．ぜひ行く．〔打～了官司了〕告訴することに決めた．〔～于五号动身〕５日に出発することに決定した．
②安定する（させる）．落ち着く（ける）〔大局已～〕大局はすでに定まった．〔人心大～〕人心が大いに定まる（平静になる）〔～了一～神儿〕気持ちを落ち着ける．〔心神不～〕心が落ち着かない．〔喘息未～〕息切れがまだ落ち着かない．〔坐 zuò ～〕きちんと着席する．〔站 zhàn ～〕すっくと立つ．
③注文する．あつらえる．予約（申し込み）をする．〔～房 fáng 间〕部屋を予約する．〔～做 zuò 〕注文して作る．あつらえる．〔～货 huò 〕〔订 dìng 货〕注文（発注）する．
④固まる．凝固する．〔油 yóu ～了〕油が固まった．〔～成块儿〕（固まって）固まりになる．〔糖汁～成垞 tuó 子〕砂糖の汁が（固まって）固まりになった．
⑤定まった．一定の．所定の．〔～义 yì 〕定義．〔～章 zhāng 〕定め．規定．
⑥×きっと．必ず．〔必 bì ～〕同前．〔～能成功〕きっと成功する．〔看天气，～要下雨〕天気の様子では，きっと雨が降るだろう．〔不～来不来〕来るかどうかはっきりしない．〔现在还说不～有什么影响〕今はまだどんな影響があるか断言できない（わからない）→〔不 bù 一定〕
----------------------------------------------
注音： “定”的注音，音读训读
最新
© 2021- 简易日语